• Père : Jing-Lue
• Mère : Hui-Ching (Wang) Hsue
• Épouse : Lan Fong Ng
• Enfants : deux fils, Eugène et Félix

• BSc (Biologie), Université chinoise de Hong Kong, 1972
• M.Phil. (Biologie), Université chinoise de Hong Kong, 1974
• Doctorat (Sciences biologiques), Université de Pittsburgh, Pennsylvanie, 1979

• Récompense “Paul di Sant’Agnese Distinguished Scientific Achievement Award”, Fondation pour la mucoviscidose (USA), 1989
• Gold Medal of Honor, Pharmaceutical Manufacturers Association of Canada, 1989
• Récompense du centenaire, Société Royale du Canada 1989
• Fellow de la Société Royale du Canada, 1990
• Award of Excellence, Société de Génétique du Canada, 1990
• Récompense “Courvoisier Leadership”, 1990
• Récompense “Gairdner International”, 1990
• Fellow de la société royale de Londres, 1991
• Récompense “Doris Tulcin" pour la recherche sur la mucoviscidose, Fondation pour la mucoviscidose (USA), 1991
• Officier de l'Ordre du Canada, 1991
• Médaille Cresson, Franklin Institute, 1992
• Récompense “Mead Johnson”, 1992
• Récompense “Distinguished Scientist”, Canadian Society of Clinical Investigators, 1992
• Prix de la recherche Sarstedt 1993
• XII San Remo Récompense Internationale pour la recherche en génétique 1993
• Prix J.P. Lecocq, Académie des Sciences, Institut de France, 1994
• Récompense Henry Friesen, Société Canadienne pour Clin

K. K. Mark, qui lui a montré comment se concentrer sur une seule chose, et comment y exceller ; Roger Hendricks qui lui a appris comment encourager la réflexion indépendante et ne pas dire aux étudiants ce qu’il faut faire ; Manuel Buchwald, qui lui a montré comment avoir l’esprit critique et considérer les choses dans une perspective large; et Han Chang qui lui a appris comment être flexible, savoir s’adapter, et comprendre la façon de penser occidentale (des États-Unis).